Qu'est-ce que cela signifie?<\/strong> Cette mise \u00e0 jour offre aux clients une plus grande flexibilit\u00e9 et facilite la connexion avec les fournisseurs de SMS internationaux.<\/span><\/p>\n Nous avons simplifi\u00e9 la proc\u00e9dure pour les utilisateurs afin qu'ils puissent enregistrer ou partager les d\u00e9tails d'ach\u00e8vement des t\u00e2ches gr\u00e2ce \u00e0 une toute nouvelle option d'impression et d'exportation au format PDF sur l'\u00e9cran de lecture des t\u00e2ches. <\/span>Que vous ayez besoin de consulter des d\u00e9viations d'itin\u00e9raire, de partager les d\u00e9tails d'un voyage avec un client ou simplement de conserver un rapport clair pour vos archives, vous pouvez d\u00e9sormais tout faire en un seul clic.<\/span><\/p>\n Voici ce que vous trouverez dans le rapport\u00a0:<\/strong><\/p>\n Nous avons am\u00e9lior\u00e9 la fa\u00e7on dont le syst\u00e8me g\u00e8re les \u00e9tiquettes RFID, iButton et Beacon attribu\u00e9es aux conducteurs afin que vos clients ne perdent jamais la trace de qui conduisait quoi et quand.<\/span><\/p>\n Quel est le changement ?<\/b> Avec cette mise \u00e0 jour\u00a0:<\/b><\/p>\n Ceci est particuli\u00e8rement utile pour les clients qui r\u00e9utilisent les \u00e9tiquettes RFID mais qui ont besoin de journaux de conduite clairs et faciles \u00e0 auditer, ainsi que de rapports pr\u00e9cis pour la conformit\u00e9.<\/span><\/p>\n Tired of typing GPS commands every time? We’ve got you covered. <\/span>Avec le nouveau Commands Master, vous pouvez d\u00e9sormais cr\u00e9er et g\u00e9rer des mod\u00e8les de commandes pr\u00eats \u00e0 l'emploi, ce qui vous permet de gagner du temps et de r\u00e9duire les erreurs.<\/span><\/p>\n Whether you’re sending an ignition off command, a reset, or any custom instruction \u2014 now it\u2019s just select, review, and send. T<\/span>Cette mise \u00e0 jour rend l'ensemble du processus plus rapide, plus s\u00fbr et beaucoup plus convivial pour les int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes et les gestionnaires de flottes.<\/span><\/p>\n Nous avons ajout\u00e9 un nouveau capteur qui permet de suivre en temps r\u00e9el le sens de rotation des tambours des camions-citernes \u00e0 ciment. Vous pouvez ainsi facilement voir si le tambour est en train de m\u00e9langer (sens horaire), de d\u00e9charger (sens antihoraire) ou \u00e0 l'arr\u00eat (pas de rotation).<\/span><\/p>\n Cette fonctionnalit\u00e9 facilite la surveillance de l'activit\u00e9 du tambour, am\u00e9liore l'efficacit\u00e9 et garantit des rapports pr\u00e9cis.<\/span> Vous pouvez d\u00e9sormais rechercher des v\u00e9hicules dans l'\u00e9cran de suivi en direct en utilisant le nom du conducteur. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la recherche \u00e9tait limit\u00e9e \u00e0 l'IMEI, au num\u00e9ro d'immatriculation, au num\u00e9ro de carte SIM ou au mod\u00e8le du v\u00e9hicule. Or, bien souvent, les utilisateurs ne se souviennent que du nom du conducteur. Cette am\u00e9lioration permet de retrouver plus facilement et plus rapidement les v\u00e9hicules en fonction de leur conducteur.<\/p>\n Comment \u00e7a marche<\/b><\/p>\n Fabrique <\/span>les t\u00e2ches de suivi quotidien simplifi\u00e9es en aidant les utilisateurs \u00e0 trouver rapidement des v\u00e9hicules gr\u00e2ce au nom du conducteur d\u00e9sign\u00e9.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Nous avons ajout\u00e9 un nouveau <\/span>Option Param\u00e8tres dans l'onglet T\u00e2che de l'\u00e9cran Suivi en direct. Les utilisateurs peuvent d\u00e9sormais <\/span>afficher ou masquer des colonnes de travail sp\u00e9cifiques comme:<\/span> Le \u2699\ufe0f <\/span>Le bouton Param\u00e8tres ouvre un panneau lat\u00e9ral contenant des cases \u00e0 cocher. Vous pouvez activer ou d\u00e9sactiver les colonnes d'un simple clic. Votre s\u00e9lection est enregistr\u00e9e automatiquement pour chaque utilisateur. Vos pr\u00e9f\u00e9rences resteront inchang\u00e9es. m\u00eame apr\u00e8s d\u00e9connexion ou actualisation.<\/span> Nous avons ajout\u00e9 une nouvelle fonctionnalit\u00e9 permettant de suivre les t\u00e2ches ayant \u00e9chou\u00e9 dans l'application Collector \u2014 afin que rien ne soit manqu\u00e9, m\u00eame lorsque les choses ne se d\u00e9roulent pas comme pr\u00e9vu.<\/span><\/p>\n Qu'est-ce qui a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 ?<\/b><\/p>\n Why it’s useful:<\/b> Planifier les itin\u00e9raires de collecte des d\u00e9chets est d\u00e9sormais plus facile. <\/span>Vous pouvez d\u00e9sormais d\u00e9cider quels arr\u00eats d'un itin\u00e9raire doivent \u00eatre marqu\u00e9s comme <\/span>important (primaire) \u2014 pas seulement le premier et le dernier. Il suffit de saisir un nombre (comme 5), et le syst\u00e8me marquera chaque 5e arr\u00eat comme un arr\u00eat. <\/span>Point de contr\u00f4le principal.<\/p>\n Par exemple:<\/span> Aucune \u00e9tape suppl\u00e9mentaire : il suffit de saisir un num\u00e9ro, et le syst\u00e8me s'occupe du reste !<\/span>
\nCertains clients \u00e0 l'\u00e9tranger doivent utiliser diff\u00e9rents fournisseurs de services SMS. Gr\u00e2ce \u00e0 cette mise \u00e0 jour, notre syst\u00e8me prend d\u00e9sormais en charge la passerelle CPaaS de MTN, permettant ainsi aux clients d'envoyer des SMS via celle-ci pour des raisons telles que\u00a0:<\/span><\/p>\n\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n![\"mtn](\"https:\/\/uffizio-telematics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/1-New-SMS-Gateway-Support_-MTN-CPaaS-POST-API-22675.webp\")
<\/a><\/b>
\nQuoi de neuf:<\/b><\/p>\n\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n1.2 Imprimer ou t\u00e9l\u00e9charger les rapports de lecture des t\u00e2ches<\/h3>\n
\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/a><\/span>
\nIl suffit de cliquer sur Imprimer ou T\u00e9l\u00e9charger le PDF, et le syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9rera un rapport A4 propre, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre partag\u00e9 ou enregistr\u00e9, avec tout bien pr\u00e9sent\u00e9. <\/span>Aucune configuration c\u00f4t\u00e9 serveur n'est n\u00e9cessaire. Il suffit de cliquer et c'est parti.<\/span><\/p>\n1.3 Cartographie pr\u00e9cise des pilotes pour les \u00e9tiquettes RFID\/iButton\/Beacon r\u00e9utilis\u00e9es<\/h3>\n
\nJusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, lorsqu'une \u00e9tiquette \u00e9tait r\u00e9attribu\u00e9e \u00e0 un nouveau conducteur, le syst\u00e8me \u00e9crasait l'association pr\u00e9c\u00e9dente, ce qui rendait difficile de savoir qui avait utilis\u00e9 l'\u00e9tiquette auparavant.<\/span><\/p>\n\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/a><\/span><\/p>\n1.4 Envoyez des commandes plus rapidement gr\u00e2ce aux nouveaux mod\u00e8les de commandes<\/h3>\n
\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/a><\/span><\/p>\n1.5 Nouvelle prise en charge des capteurs : suivi en temps r\u00e9el de la rotation du tambour<\/h3>\n
\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\n<\/a><\/span><\/p>\n1.6 Recherche de v\u00e9hicules par nom de conducteur en suivi en temps r\u00e9el<\/h3>\n
\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/a><\/span><\/p>\n1.7 Visibilit\u00e9 personnalisable des colonnes de t\u00e2ches dans le suivi en direct<\/h3>\n
\n<\/span><\/p>\n\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span>
\n<\/a><\/strong>
\nPourquoi c'est important\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n
2. Mises \u00e0 jour sur la gestion intelligente des d\u00e9chets<\/h2>\n
2.1 L'application Collector affiche d\u00e9sormais les t\u00e2ches ayant \u00e9chou\u00e9 pour une meilleure visibilit\u00e9.<\/h3>\n
\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n
\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\n<\/b> Il arrive parfois qu'une t\u00e2che ne puisse pas aboutir en raison de probl\u00e8mes de r\u00e9seau ou d'autres raisons. Gr\u00e2ce \u00e0 cette mise \u00e0 jour, vous <\/span>ne manquera pas de suivre n'importe quel emploi \u2014 avec succ\u00e8s ou non.<\/span>L'application Collector affiche d\u00e9sormais mieux les informations. <\/span>le tableau complet du travail quotidien \u2014 simple, clair et complet.
\n
\n<\/span><\/p>\n2.2 S\u00e9lection automatique des points de contr\u00f4le cl\u00e9s sur les itin\u00e9raires de collecte des d\u00e9chets<\/h3>\n
\n<\/span> S'il y a 20 arr\u00eats et que vous en saisissez 5, les 1er, 5e, 10e, 15e et 20e seront marqu\u00e9s comme importants.<\/span><\/p>\n\n
\n